更新至:第04卷
在東京,千禾子為了成為贏家,每天忙得像在打仗。然而,她任職的電視臺突然調她去京都工作,若想調回東京,就必須在京都分公司創下輝煌的戰績。因此她著手進行「翻修京都老古董店」的專題。但是,「京都人的矯情」卻攔阻在她面前......
千加子用高價買下修治極為中意的一隻繪唐津酒杯。她用這隻酒杯威脅修治必須答應與電視臺合作「歲多古董店」的改建節目,不然就要把它賣給別人。然而,由於一個不小心的意外,千加子卻讓這酒杯摔破了。但是其實這摔破的繪唐津是修治做的複製品,真品早被修治給調包了。電視臺的高級主管得知修治高超的複製功夫之後,便派新的任務給千加子,企圖利用修治來海撈一筆。
千禾子向弦坦言自己與修治上過床,而且情不自禁地被修治所吸引。但是,由美也對修治有股淡淡的思慕之情。這兩個女人,再度不約而同地愛上了同一個男人……此時,某律師事務所寄了一封存證信函給修治,要求修治必須支付高額的賠償金…。
受到大道先生的威脅,修治被迫製作古九穀的贗品。另一方面,儘管千禾子多次和修治上床,她的心意仍然無法傳達給修治。這時,修治和由美以交換條件的方式達成了某項協議……