對某飛行員的追憶

這是一個兩大國家不斷交戰的時代。身為一介傭兵飛行員的狩乃查爾斯接獲了某極機密任務，內容是讓王室下期皇妃．璜娜坐在飛機後座，單機穿越敵國支配的海域，將璜娜送達本國境內──在幾近絕望的蒼天旅途中，身分相差懸殊的兩人逐漸互相吸引……這段令人畢生難忘的短暫夏日物語，空戰愛情漫畫單行本第１集堂堂登場！！！

一介傭兵飛行員．查爾斯與未來王妃．璜娜，身分相差如此懸殊之兩人的賭命之旅儼然來到第三天，桑塔庫魯斯號終究躲不過天上人的大軍就此遭襲！面對如此懸殊的戰力，桑塔庫魯斯號在轟隆聲響與爆破煙硝裡遭子彈擊中！面臨如此絕望的空戰，兩人命運將是如何…！？這段令人畢生難忘的短暫夏日物語，空戰愛情漫畫單行本第2集矚目登場！！！

在中繼地點西葉拉卡地司群島上過著共同生活的查爾斯與璜娜，兩人之間的距離不斷縮短──一介傭兵與下任王妃，不被允許結合的兩人終於…！？在空中伏擊兩人的最強宿敵也就此登場。桑塔庫魯斯VS米格魯的終極空戰，將邁入最衝擊的結局！！這段令人畢生難忘的短暫夏日物語，空戰愛情漫畫單行本第3集矚目登場！！！

查爾斯與璜娜單憑兩人之力，順利完成了堪稱絕望的黑尾鷗計畫，不過等待他們的卻是隻迎接璜娜「一人」返回神聖雷瓦姆皇國的巨大飛空戰艦。面對大國的獨裁與傲慢，兩人接下來的旅程硬生生被拆散開來。難道查爾斯與璜娜的相遇是一場錯誤？查爾斯的決定，璜娜的逆鱗與覺醒，兩股思念將在蒼天下合而為一！！！這段令人畢生難忘，由空戰與愛情交織而成的短暫夏日物語，即將邁入引人熱淚的最終章！！！